...PERO TIENE ORDEN DE NEGARLO
Ha pedido a un investigador que destruya un documento que le ha sido enviado por error y en el que aparece información muy interesante.
A través de nuestros compañeros y amigos de Francia, Ciel Voilé, Cielos Limpios ha tenido conocimiento, gracias a una nota interna enviada, por error, a un investigador, de que el Ministerio de Nueva Zelanda tiene perfecto conocimiento de las operaciones de aerosoles atmosféricos y orden de negar su existencia. También aparece en el texto que el MAYOR RIESGO en este asunto es que esto llegue a los medios de comunicación y a la población.
Amigos y seguidores, ya no es tiempo de quejas ni lamentaciones. Nos lo están diciendo ellos mismos,
lo que más temen es QUE LA GENTE SE
ENTERE.
Por
tanto, si queremos que esto pare, nos tenemos que poner manos a la obra y
bombardear diariamente, con artículos y videos serios, los twitters de toda
persona, medio, periodista, famoso, político, empresa, institución, etc.
Twitter ha sido utilizado por el poder para y montar
efectivamente diferentes movimientos masivos. Es nuestra obligación moral
participar en la lucha por unos cielos limpios.
A continuación, hemos traducido el artículo:
Publicado el 11 de Abril de 2016 por Clare Swinney
Fuente francesa:
Fuente original:
Una nota interna ha sido enviada por error por un empleado del Ministerio de Medioambiente neozelandés al investigador posgraduado Malcolm Scott de Canterbury,
El 11 de marzo de
2016, el Sr. Scott recibió una llamada telefónica de un empleado de la
Dirección del Clima para informarle que el memorándum de 6 páginas le había
sido enviado por error y le pedían que lo destruyera. Malcolm exigió que esa
solicitud le fuera enviada por escrito y, esa misma tarde, recibió el siguiente
email:
"Podría Ud,
por favor, confirmarnos, en respuesta a este mail, que Ud. ha destruido la nota
interna de 6 páginas que le ha sido enviada por inadvertencia, en virtud de la
Ley sobre Información Oficial (EID). Se trata de un error por nuestra parte y
nos disculpamos por ello.”
La solicitud era sorprendente porque la nota
interna formaba parte de un material enviado en respuesta a sus preguntas que
incluía la carta adjunta a continuación, y fechada el 29 de febrero de 2016.
Sin embargo, si examinamos más en detalle la nota interna, Scott comprendió por
qué el Ministerio no deseaba que él la conservara.
Titulada "Malcolm Scott 16-D-00142" y fechada el 24 de febrero de 2016, la nota interna responde a las preguntas enviadas el 8 de febrero de 2016 por el Sr.Scott al Ministerio, en virtud de la Ley sobre Información Oficial (EID) y en relación a las operaciones de aerosoles atmosféricos. Scott no está autorizado a publicarla pero la cita en el presente artículo:
Bajo el título “RIESGOS”, la nota menciona que la respuesta del
Ministerio al Sr. Scott es calificada de
“poco riesgo” porque, dice la nota: “No hay mucho “material” en el campo de la
aplicación y lo que hay publicado sólo es una lista de fechas”.
La nota se refiere igualmente a la percepción de riesgo en relación a los medios de comunicación, lo que indica que la disimulación ante la conciencia del público en lo relativo a las operaciones de aerosoles atmosféricos es importante para el gobierno neozelandés.
Dice la nota ministerial: "Los corresponsales suelen hacer, con frecuencia, preguntas múltiples pero todas las investigaciones han demostrado que eran de escaso riesgo, pues atraen poco o nada la atención del público y de los medios de comunicación”.
El Sr. Scott
añade: "Hay repetidas alusiones a la evaluación de los riesgos de la
divulgación de la información, y es evidente que los funcionaros vigilan
activamente la atención del público y de los medios de comunicación en relación
a las operaciones con aerosoles atmosféricos. Eso nos resulta sorprendente
porque los funcionarios del Ministerio han negado muchas veces tener cualquier conocimiento de las
operaciones con aerosoles atmosféricos y han afirmado en varias ocasiones que
no había ninguna prueba de que existieran
dichas operaciones en Nueva Zelanda.”
Huelga precisar
que la nota interna aporta informaciones importantes sobre la política del
Ministerio de Medioambiente en cómo responder a las solicitudes de información
(según la Ley EID) sobre las operaciones con aerosoles atmosféricos. La nota
precisa con insistencia que existe
una orden de negar la existencia de operaciones con aerosoles atmosféricas,
lo que indica que el poder no respeta el derecho de la población a conocer los
hechos, cuando se aplica la Ley sobre Información oficial (EID).
Cuando el
Sr.Scott recibió la solicitud de destruir la nota interna, nosotros consultamos
un cierto número de personas para saber lo que podía hacer, porque él estima
que la gente tiene el derecho de saber. Nicky Hagar, periodista de
investigación, autor de “Poder secreto” y “ Sucias políticas” ha aconsejado:
“Malcolm no
tiene ninguna obligación de destruir el documento. Ellos se han equivocado y le
han enviado un documento interno, se lo han enviado a él. Ahora el problema es
de ellos. Además, probablemente él tendría derecho a recibir ese mismo
documento si lo pidiera, de acuerdo con la Ley de Protección de Información.
(The Privacy Act)…”
En una carta
fechada el 5 de abril de 2016, el Sr. Scott ha solicitado la nota en virtud de
la Ley de Protección de Información, puesto que el memorándum contiene referencias significativas sobre su
persona.
“También les he
recordado a los directivos y empleados del Ministerio que tienen la
responsabilidad de actuar en favor del interés público, de hacer respetar la
legislación medioambiental existente y de trabajar con las otras autoridades
gubernamentales para garantizar la aplicación de la legislación que protege el
medioambiente”.
El Sr. Scott está
a la espera de la respuesta y está muy preocupado por este asunto. Dijo que ha
llegado la hora de que el Ministerio de Medioambiente asuma sus
responsabilidades en lo relativo a las operaciones de pulverización de
aerosoles atmosféricos que se están llevando a cabo en Nueva Zelanda, y debe
demostrar que tiene autoridad sobre el medioambiente, que lo está protegiendo
tal y como la población lo demanda.
La democracia
está socavada por la imposibilidad de acceder a la información. Se impone una
reforma de la política del Ministerio para proteger el medioambiente y la salud
de los seres humanos y de otras especies. Esto es mucho más importante que el
mantener el secreto. Las acciones relativas a las operaciones de aerosoles
deben ser contadas a la población.”
HAZ TU QUE SE SEPA...
He encontrado esta información y os la comparto para que si podéis, la verifiquéis y divulguéis si creéis interesante hacerlo. Lo mismo ya la conocéis.
ResponderEliminarhttps://periodismo-alternativo.com/2016/06/19/la-nasa-reconoce-estar-fumigando-con-productos-quimicos-a-los-estadounidenses/